足球解密,招募瓜迪奥拉

瓜迪奥拉似乎永远都不会停滞不前,而他似乎也一直试着自己不处于完全的束缚。在场边,他会来回踱步,对球员喊叫着指挥,也会狂野的庆祝,尽情地表达自己的兴奋情绪。

图片 1

1880年,一位名为安娜-康奈尔的牧师女儿在曼彻斯特创办了一家足球俱乐部,以此来让无业者与普通工人远离酒精的纠缠,而在同一时期,阿勒纳哈扬家族就已经在统治阿布扎比了,这个由骆驼牧民和采珠人组成的部族当时在棕榈叶下的无数泥砖房中生活。

图片 2

11月7日讯 《明镜周刊》以足球解密网公布的材料发布了起底曼城的第三篇报道。

图片 3

不过当他遇见曼苏尔酋长时,他却是一副完全不同的面貌。在导演随队记录曼城一整个赛季经历的绚丽纪录片《孤注一掷》中,瓜迪奥拉在与这位身价数百亿的俱乐部老板交流时完全压低了自己的声音,他举止得当,甚至显得有些羞怯。观众们无法了解两人的谈话内容,但能够看到的是,两人传出了微笑及笑声。

足球解密:曼城内部邮件证明曼苏尔酋长自己掏钱资助曼城

在此后的数十年时间里,在人们的心中,远在大不列颠岛上的那一群身穿天蓝色战袍的球员们对于这个部族后人的印象理应如同曼彻斯特人对于沙漠中的燥热一般陌生。不过在128年之后,也就是2008年9月,英格兰的“北方之都”与阿勒纳哈扬家族联系在了一起。这个家族在过去的数十年来不断壮大,打造出了一个数万亿美元的石油帝国。两者合作也出现了戏剧性的结果。

《孤注一掷》是一部由亚马逊出品的纪录片,其中球队前往阿布扎比的旅程部分看上去颇像是由当地旅游管理局所制作的营销视频。从身着球队天蓝色球衣的球员们所展露的友好、和善,到曼城洗衣房中所充斥着典型的英国特色,甚至到穿着颇为考究的俱乐部主席穆巴拉克,整个纪录片都有提及。而说到穆巴拉克,在这部纪录片中,这位曼苏尔酋长的得力助手以绅士而自信的微笑示人,出现在著名曼城球迷、前绿洲乐队成员诺尔-盖勒格的身旁。

足球解密:曼城通过傀儡公司支付球员营销费用对抗欧足联

这家位于东曼彻斯特的俱乐部曾经十分平庸,然而如今他们则成为了整个英超联赛中最强大的球队,这个熠熠闪光的“产品”成为了阿布扎比绝佳的广告及宣传工具。队内不乏像德布劳内、京多安这样大局观出色的球员,同时也有像萨内这样灵气十足的年轻人,而队内的所有球员都在可能是全球最佳主帅的瓜迪奥拉治下踢球。这是一个独一无二的成功故事。

对于这位主席,英国人可能会说,他是一个轻声细语的人——这一点在社交媒体中体现都得尤为明显,球迷们都很喜爱他。“我们的俱乐部主席简直是一份恩赐,”这类的帖子不乏这样的内容,“全世界最出色的俱乐部主席,那么聪明,那么谦逊。”还有说:“曼城的球迷们能够拥有他真是幸运。”

瓜迪奥拉似乎永远不会停止不前——而且不让自己受到束缚。在场边,他踱步,尖叫着对球员们指示,热情地欢呼。但当他遇见曼苏尔酋长时,他就像是个完全不同的人。在电影制片人陪伴了曼城一整一年做出的炫目纪录片《孤注一掷》中,瓜迪奥拉很有礼貌,几乎可以说是羞怯,他正与俱乐部的亿万富翁老板进行交谈。观众无法得知他们在说什么,但看到他们都在笑。

不过如今,《足球解密》网站公布了相关文件, 球队成功背后的肮脏勾当随之被曝光。

图片 4

亚马逊纪录片《孤注一掷》像一个由阿布扎比自己的旅游局制作的营销视频,穿着天蓝色球衣的友善球员像出现在曼市洗衣店的典型英国人,以及服装考究的曼城俱乐部主席穆巴拉克。可以看到这位酋长的得力助手在前绿洲吉他手诺尔-加拉格(一个充满激情的曼城球迷)身边轻轻而自信地微笑。

来自阿布扎比的老板们为曼彻斯特资本主义走进了新时代。提到“曼彻斯特资本主义”一词,其最初的意思指工业革命时期公司在发展经营中残酷无情、不受监管、为所欲为。然而,它也同样可以用在足球世界中:自阿布扎比的酋长出资收购曼城以来,这家俱乐部一步步地跻身欧洲豪门之列,创造了一个有着巨额利润的全球性足球帝国,而其发展过程中充斥着无视各类规则的行为。可以说,这家俱乐部新生的荣誉都是以谎言为前提的。

但这个人究竟代表着什么?在将曼城转变为豪门的过程中,阿布扎比方面似乎并非全力以赴地掩盖自己在其中的真正角色,而穆巴拉克对这一酋长国而言有着怎样的重要性?据称球队的管理层是在曼苏尔酋长的命令下行事的,那么他们如何运营这家英超俱乐部?

正如英国人所说的那样,主席说话温和——从社交媒体上可以清楚地看出,球迷都爱他。 一篇文章中这样写道,“世界上最好的主席,如此聪明,如此谦虚。”并且:“能拥有他是曼城球迷的幸运。”

从真正意义上讲,这家俱乐部向上攀爬的故事关乎于政治影响力和冷酷无情的金钱交易。对于每个想要了解当今足坛状况的人来说,他们都会受到这件事情的影响和波及。

《足球解密》平台所披露的文件为我们呈现了曼城鼎盛幕后球队的内部运营情况。与纪录片《孤注一掷》不同的是,它所呈现的景象没有任何的修饰。

但这个男人真的代表什么呢?他对阿布扎比有多重要?曼苏尔的团队如何管理这家英超俱乐部?

图片 5

在2010年8月,也就是曼苏尔酋长收购曼城两年后,他第一次在曼城的比赛中出现在比赛看台上。这位身家数百亿的石油大亨在VIP包厢中笑着向球迷们挥手致意,而他身旁部下的面情则显得十分紧张。不过球队还是取得他们想要取得了结果,他们以3-0的比分战胜了利物浦,曼苏尔酋长的这次造访也以一场胜利告终。然而到目前为止,这仍是曼苏尔入主曼城十多年来唯一一次出现在球场看台上。

来自 Football Leaks 的文件揭露了俱乐部内部的运作。与《孤注一掷》不同,这次的形象没有装饰。

“阿圭罗!!!”一边是一个响亮的名字,另一边则是一位长期在任的酋长。这是一个时代的印记。相信每个曼城球迷都十分熟悉这句解说。在2012年5月13日,著名解说员马丁-泰勒在进球后说出了一番足以载入史册的解说词。每个“城民”都应该知道这句解说对应的准确时间。在比赛进行到93分20秒后,曼城要面对比赛伤停补时的最后数秒,而那也是那个赛季的最后数秒。曼城需要一场胜利才能在44年后再夺顶级联赛的冠军。

图片 6

2010年8月,在曼苏尔酋长收购球队两年后,他首次来曼城现场看球。这位石油亿万富翁咧嘴笑着向人群挥手,边上的下属们看着他,脸上的紧张清晰可见。甚至主席穆巴拉克似乎也很紧张。但球队以3-0击败利物浦,这次旅行很成功,但仍然是曼苏尔在拥有俱乐部超过10年的时间里唯一一次来看球。

然而在下半场比赛中,仍有降级可能的女王公园巡游者却取得了领先。似乎一切又朝着以往很多个赛季的结局一样发展,曼城的同城死敌曼联或许将再次捧得冠军奖杯。之后,哲科在比赛的91分14秒用头球扳平了比分,试图将局势拉回来。而在2分钟之后,阿圭罗的劲射破门将他的球队送上了冠军领奖台。

曼苏尔酋长唯一一次在阿提哈德球场亮相

这是一个公开的秘密,酋长不会干涉他的投资管理。 穆巴拉克也不干涉球队的日常战术或财务细节。毕竟,正如他通常所说的那样,“阁下”也是一家名为穆巴达拉的公司和阿布扎比执行事务管理局(EAA)的负责人,这两项工作也可以帮助解释曼城的投资。穆巴达拉是一家国有投资公司,负责向全球投资该酋长国的数十亿美元。与此同时,EAA是政府的一个部门,负责指导阿布扎比的国际战略。

那126秒的伤停补时时间从情感上将是俱乐部冠军神话的一部分,而这支为阿布扎比的酋长们所拥有的球队从此开始不再将赢得联赛冠军视为是什么激动人心的意外,而是将其看作是应常规出现的一个令人满意的成绩。对于曼城的球迷们而言,这个联赛冠军简直是足坛的一大奇迹,但对于俱乐部的批评者们来说,冠军仅仅是时间问题罢了。一直以来,这些批评者们始终认为曼苏尔对俱乐部的投资以及他入主后一系列破纪录的引援操作都代表着对竞技原则的一种扭曲。在他们看来,球队的背后有一个由石油富裕起来的国家做支持,曼城获得的赞助合同完全是那些来自阿布扎比的资金流入俱乐部的一种隐蔽的方式和途径。而曼城的高层们始终否认这种批评。

曼苏尔对他投资项目的管理不施加干涉是一个公开的秘密。同样地,穆巴拉克也无暇顾及球队每天的战术演练以及俱乐部的财政状况细节。毕竟,通常被称为“阁下”的穆巴拉克还主管穆巴达拉投资公司和阿布扎比执行事务局。这两个职位也能够辅以解释曼城所受到的投资:穆巴达拉是一个国有投资公司,其负责将该酋长国通过石油获得的数千亿资产在全球范围内进行投资。另一方面,EAA则是政府的一个部门,直接负责阿布扎比方面的国际事务。

英国达勒姆大学中东政治教授克里斯托弗-戴维森说,曼城是“统治家族的软实力战略”。他认为酋长在曼城的投资是政治计算的产物:酋长将英国足球视为营销阿布扎比和改善酋长国与西方关系的工具。

图片 7

曼城是“王室展现软实力的策略”,杜伦大学中东政治方面的教授克里斯托夫-戴维森说。在他看来,曼苏尔酋长在满层的投资可以看作是在政治思考下的产物:他认为,王室将英格兰足球视为营销、宣传阿布扎比及改善该酋长国与西方关系的一个工具。

曼城的主场是阿提哈德球场,而他们的球衣赞助也印着阿提哈德的字样。阿联酋航空公司是曼苏尔的同父异母的兄弟。而阿布扎比的电信公司阿联酋电信以及阿布扎比旅游管理局也同样出现在了俱乐部的宣传中。类似地,持有及联合信贷维珍银河股份的阿布扎比的投资公司阿巴尔也是如此。

那么为何官方声称收购曼城仅仅是一位有热情的球迷的一个富有爱好色彩的投资?

英国足坛在此前从未有过如此规模的投资。而在俱乐部管理层所编制的内部分析中,其真实的数据结果可谓是爆炸性的。一份日期注明为2012年5月10日的文件中披露了这样的结果,这个日子距离阿圭罗那个至关重要的绝杀进球仅有3天的时间。这份内部文件的标题为《所有者投资汇总》,而此时距离曼苏尔入主俱乐部仅仅有3年8个月的时间。经过统计,来自阿布扎比的投资者在当时就已经向俱乐部投资了11亿英镑,约合13亿欧元。文件中的其中一节标题尤为明显地间接说明了这种情况:《阿布扎比合作伙伴合同的增补》。

戴维森提到了俱乐部的主席。“穆巴拉克实际上是阿布扎比的首相,”他说。曼苏尔酋长在阿布扎比王室继承的位置要低于默罕穆德-本-扎伊德王储,那么为什么穆巴拉克当时要负责管理曼苏尔酋长的兴趣爱好?“负责管理曼城的人主要是都是王储的人,而非曼苏尔酋长的,”戴维森说。默罕穆德王储在阿布扎比还有另外的职责,他负责管理阿联酋的军队。

图片 8

在2017年的也门战争中,阿联酋部队与胡塞武装及穆斯林兄弟会兵戎相见,美联社对此曾刊载过一个详尽的文章,叙述了由阿联酋运作的充满酷刑的秘密监狱。而阿联酋方面否认了相关的指控。

曼城在2012年5月的内部文件中所列出的现金投资情况

图片 9

为了解释这到底是怎么回事,我们还要回到阿圭罗的那粒进球,回到球队的重生。当时,哪怕是看台上的成年人都饱含着热泪,而球场上的球员们则聚集在一起,仿若一块天蓝色的海绵。而在场边,一位身着西装的47岁男人也与他们一道庆祝着,他随后将一面意大利国旗披在了自己的肩膀上,这个人就是主教练曼奇尼。这位意大利人此前作为主帅曾夺得3次意甲联赛冠军,4次意大利杯冠军,并在曼城的这个冠军赛季开始之际完成了四笔重金引援,其中一人便是阿圭罗。

“在默罕穆德王储的统治下,阿联酋成为了一个对内残忍、虐待的警察国家,并在海外犯下了战争罪行,”人权观察(Human Rights Watch)的一位苏格兰籍工作人员尼古拉斯-麦吉汉如是说道,他一直对曼城的老板持批评态度。“阿联酋的局势是令人震惊的。”他还称,没有任何一名人权主义分子能够在这个国家继续活跃了。“我记得我曾经问过在人权观察的同事,除此之外是否还有其他国家存在你无法与任何人交流的情况,”麦吉汉说。“而他们回答道:朝鲜和土库曼斯坦。”无论谁表达如何不利于统治家族的言论都会被逮捕。

曼奇尼帮助曼城赢得了俱乐部将近半个世纪以来的第一座联赛冠军。但他很快就成为了俱乐部老板雄心壮志下的受害者:仅仅一个赛季后,曼奇尼便因无法为球队成功卫冕而被解雇。显然,这一举动的背后明显是俱乐部老板的逻辑:如果不奏效的话,那么就必须要换人。但也这产生了新问题:欧足联在不久前引入了《财政公平法案》,这个关于预算控制的法案发布于曼奇尼下课的几周之后。对于欧足联来说,首先,他们希望确保俱乐部不要负债累累,最终走向破产的境地。其次,欧足联也关注着欧洲各联赛的发展问题。他们希望禁止俱乐部的开销高过收入的现象。

阿布扎比并不是近年来海湾地区唯一一个探索足球发展的国家。比如说与其关系不是很好的卡塔尔就将举办下届世界杯,他们也耗资约20亿欧元将巴黎圣日尔曼推向欧洲足坛的豪门之列。不过,阿布扎比方面所拥有的财富是所有酋长国里最多的,其影响力在过去的几十年来与日俱增。值得一提的是,MbZ王储还是沙特王储穆罕默德-本-萨勒曼的盟友,而后者如今正因涉嫌命令在土耳其谋杀沙特记者而面临控诉。

然而曼城方面则处于违规的危险中。“我们距离满足欧足联本赛季的FFP规定仍有990万英镑的资金缺口,”曼城的首席财务官豪尔赫-丘米利亚斯在一封内部邮件中写道。“出现赤字是由于终止RM的职务。我认为唯一的解决办法就是利用额外AD赞助商收入来弥补这一缺口。”

西蒙-皮尔斯是默罕穆德王储的公关人员之一,这位澳大利亚人如今位居曼城管理层之列,也在阿布扎比与曼彻斯特之间的联系中有着最重要的作用。公众对他几乎没有什么实质性的了解,不过在内部,他被视为恐惧与尊敬的结合体。他也在穆巴拉克治下的阿布扎比执行事务局中担任要职。

图片 10

在那里,他向在曼彻斯特的同事们发布指令,告知他们王室家族的要求以及与球队的阿拉伯赞助商们的协商情况。当曼城与所谓的市场开发权中介商达成虚假的协议时,皮尔斯则要从安布扎比方面的角度出发,留意协议的各种细节问题。毕竟皮尔斯必须要从穆巴拉克方面得到许可,才能在转会市场进行相关大手笔操作。而俱乐部主席通常发给他的电子邮件内容十分简洁、明了:“好的,继续推进。”

率领曼城赢得俱乐部44年来第一个顶级联赛冠军的曼奇尼未能长留球队

图片 11

在这封邮件中,丘米利亚斯从本质上揭露了他所在的俱乐部在经营模式方面与普通的足球俱乐部存在一定的区别。正常情况下,足球俱乐部的经营情况是这样的:球员们的表现很出色,吸引到越来越多的受众,球队的比赛越来越多地出现在电视转播中,从而令潜在的赞助商们获得了收益。这些赞助商与球队签下的合同规定了他们将会为俱乐部所履行的宣传义务而支付固定的赞助金额。而这些钱将成为球队每赛季预算的一部分,并可以用来签约球员、支付经纪人费用或是维护球场的草皮等。当俱乐部的计划不及预期时,或者他们支出比商业计划所获得资金更少时,俱乐部将会在赛季结束后计入亏损,并将不得不相应削减成本。

在曼苏尔酋长亮相阿提哈德球场时,皮尔斯也出现在他的身旁

但曼城并不是一家普通的俱乐部。成本与债务?这两者一点都不重要。而当应有的缺口出现时,来自俱乐部老板祖国的赞助商们仅仅提高赞助的资金额度就好了。而关于处罚,只有被抓到现行的俱乐部才会受到惩处。为了躲避欧足联的制裁,曼城的管理层想出了一些建设性的提议。 “我们可以做一份回溯性的协议,提前获得未来两年的收入,”俱乐部高层西蒙-皮尔斯如是建议。与此同时,曼城CEO索里亚诺建议让俱乐部赞助商以合同中附加奖金的形式,以赢得足总杯为名义为球队给予额外的资金,而曼城甚至在当赛季并未赢得足总杯冠军。

在进军足球世界之前,皮尔斯曾在博雅公关(Burson-Marsteller)工作,该公司作为一家公关机构,面向有影响力的客户,专门从事其出现的独立事件问题及形象把控等。这些年来,业界围绕该公司有一个带有讽刺意味的口号:“当恶魔需要公关的时候,那么博雅公关就会出现在恶魔的快速拨号列表中。”

(译注:原文未提及,曼城在此前的2010-11赛季赢得了足总杯冠军,因此索里亚诺的提议并非完全没有根据)

皮尔斯是一位形象顾问,这个职位需要其十分谨慎地权衡风险及其将会给外界留下怎样的印象,需要把事情做得四平八稳,不留任何纰漏。这样的工作经历令他对人权组织方面的质疑和批评声十分敏感。

图片 12

2013年8月,麦吉汉曾经基于英国的《信息自由法案(Freedom of Information Act)》书面请求查阅相关的信息。这部法案给予公民审阅官方文件的权利。而这类请求必须在特定时间内被接受。

在率队赢得英超冠军的前一个赛季,曼奇尼带领曼城赢得了足总杯冠军

麦吉汉对于曼彻斯特市与曼城俱乐部就距离市中心不远的阿提哈德基地所达成的建筑用地合同很感兴趣,并希望对此进行审阅。皮尔斯在一封电子邮件中向其他球队高层称,他已经仔细审查了那个存在疑问的文件,并认为该文件交给人权组织方面进行审阅几乎不会造成被其批评的风险。他在邮件中继续写道,尽管没有办法阻止文件被公开,但一切也不会来的很急。“他应该会在规定的最后一天,9月1日的早晨得到这份文件,”他写道,而这个日子距离他写这封邮件的时间仍有两周的时间。“我希望扰乱所有这方面的苗头。”

在赛季结束后10天,丘米利亚斯递交了审议意见的结果,并给出了赞助合同的细节改动——赛季这时候才刚刚结束!阿提哈德方面突然间多支付了150万英镑,而阿巴尔则多支付了50万英镑,阿布扎比旅游管理局追加的金额高达550万英镑。他们都假装这些追加奖金是赛季初签订赞助协议中的一部分。

(译注:本段关于时间的说法存在疑问。经查询,根据英国政府在2000年通过的《信息自由法案》,除部分领域的特殊情况,其大体遵循“20个工作日”原则。通常情况下,相关部门应在申请人做出申请的20个工作日内判断该申请是否需要收费等一系列事项并做出回应,若需收费,20个工作日的时间计算将会暂停,并在该机构收到款项后继续计算。值得注意的是,2013年9月1日是星期日,不属于英国政府及相关机构的工作日,因此通常情况下麦吉汉不可能在这一天得到文件;不过这里还存在一种可能,若政府发给他的是纸质复印件,那么文件的邮递可能存在时间滞后的情况)

显然,俱乐部及其赞助商修改了他们的合同。丘米利亚斯曾询问同事皮尔斯,他们是否可以更改来自阿布扎比的赞助商的付款时间。而皮尔斯则传递了曼城高层们的想法,回应道:“当然,我们可以为所欲为。”

图片 13

在2013年春天,这些操作引起了人们的怀疑,这些阿布扎比的公司真的如曼城的代表们一直以来坚称的那样,是独立于俱乐部之外的赞助商吗?早在2010年4月,当皮尔斯与阿巴尔就赞助合同问题进行协商时,他就曾向公司高层写过一封带有披露信息意味的电子邮件。在这笔合同中,阿巴尔投资公司将会每年支付给俱乐部1500万英镑。但显然这并不是故事的全部。“在讨论的过程中,我们还约定阿巴尔方面每年的直接义务为300万英镑,”皮尔斯写道。“剩余所需的1200万英镑来自于他的殿下所提供的替代资金来源。”简单的一句话,曼城俱乐部一直以来愤然拒绝的指控就被皮尔斯的措辞确认了:也就是说,“他的殿下”曼苏尔酋长对自己的俱乐部支付了一部分的赞助资金!

麦吉汉简直成了曼城高层的“眼中钉”,而在《足球解密》对于曼城的一系列问题进行曝光后,他如今也在Twitter上就相关问题发表着自己的看法

在欧足联《财政公平法案》的规定中,这是至关重要的。如果俱乐部无节制地使用酋长的钱来在转会市场上购买球员的话,那么这类支出必须进行公示,而此举将直接令曼城的资产负债表转为负债累累的红色。然而,如果这些资金能够伪装成赞助费用,让其看上去像是俱乐部的收入,那么曼城就可以在无惧欧足联制裁的情况下进行大笔支出。

欧洲新闻调查协作组织的调查网络的记者们也曾就此问题联系曼城。俱乐部方面称,他们不会回应这类问题。“尝试对俱乐部名誉造成损坏的行为是明显而有组织性的,”一位发言人在声明中写道。

图片 14

在公众媒体们的聚光灯外,曼城的高层们也很喜欢展现自己的实力。他们会为自己的机密行动冠以各种代号,还会在与足协方面的冲突中断断续续地使用手段或是施加内部压力。

可以说曼城的财务报告谎话连篇;全球最大的航空公司之一阿提哈德航空也参与其中。“阿提哈德的直接支出一直保持在800万英镑的水平,”皮尔斯在2013年12月时写道。然而根据当时的合同,阿提哈德方面在合同中所需履行的赞助义务为3500万英镑。

曼城签约瓜迪奥拉也是一个秘密行动。这位可以称得上是足坛实力最强的主帅总是受到各家俱乐部的关注和追捧,而在阿布扎比方面那个树立形象的计划中,他也是构建起宏伟城堡的最后一块砖。阿布扎比方面期望这个计划能够塑造一个在经营管理和竞技成绩方面均能获得成功的帝国。

那么这样的操作如何实际进行操作?显然,像阿提哈德这样位于阿布扎比的公司会等待阿布扎比联合开发投资集团的汇款,而后者的控股方正是曼苏尔酋长,也正是这家集团收购了曼城俱乐部。这些钱随后“汇至合作伙伴那里,他们再将资金转交给我们,”俱乐部财政总监安德鲁-维多森在一封邮件中写道。而这样的操作在2015年就曾完成过:当时,伊蒂哈德的赞助合同每年会为曼城带来6750万英镑的赞助费。不过,俱乐部首席财政官丘米利亚斯曾在一封发送给皮尔斯的电子邮件中如是强调:“请注明,在6750万英镑中,有800万英镑应直接计入为阿提哈德的支出,而剩余的5950万英镑属于ADUG。”

瓜迪奥拉与曼城实际签约的时间是在2015年10月10日。根据合同中的相关条款,他的薪酬及奖金都是世界级的:在执教的首个赛季,他会得到1350万英镑,并在第二个赛季增加至1675万英镑。但这笔合同签约的时间点却不同寻常:该合同签署于新赛季仅仅开始两个月后,当时瓜帅还在执教拜仁。曼城和瓜迪奥拉均没有公开谈论这笔合同。

关于此事,阿提哈德方面在回应中称,他们与俱乐部合作所需履行的财务支出一直以来都是该航空公司“独立的负债与权益”。阿提哈德方面还表示,他们很自豪能够从2009年5月以来成为曼城俱乐部的主赞助商。阿巴尔及阿布扎比旅游管理局则并没有回应EIC记者们所提出的相关问题。

不过在双方实际签约几周后,《每日镜报》的一位记者曾写道,贝吉里斯坦已经在巴塞罗那与瓜迪奥拉有过会面,并猜测瓜帅与曼城方面可能已经达成了一份协议。当然,这个报道是不够准确的:合同此时早已签署完毕了。“我会给他打电话,告诉他,我们想要撤掉那篇文章,”球队发言人西蒙-赫吉在发送给俱乐部官员们的邮件中如是写道。“我还会把消息发给其他媒体,告诉他们忽略掉那篇文章。”此举令曼城控制了他们新任主帅的宣布事宜,相关声明最终在那则新闻发出的一个多月后才由官方宣布。

图片 15

图片 16

这些“阿布扎比合作伙伴合同的增补”所涉及的资金由曼苏尔酋长以他的“替代资金来源”来支付,这些内容曾进行了广泛的方案设计并做了内部讨论,但他们却在公开场合竭尽全力地表达了带有攻击性的否认。拜仁主席赫内斯曾在公开场合就此抱怨称,阿布扎比方面几乎就像是打开了他们的输油管道来签下身价高昂的球员。“以我们的价值观来看,俱乐部几乎可以看作是阿布扎比方面及曼苏尔酋长的化身一样,”穆巴拉克在完成对曼城的收购后一度如是说道。直到这家俱乐部作了弊他们才发现?

控制意味着一切,曼城的工作人员全然意识到他们的球队和他们的阿拉伯老板们一直被质疑的眼光审视着。不过在出色的战绩和十分职业的公关维护下,他们已经在英国掌控了媒体的言论。一直以来,很多英国人都以这个国家作为现代法律及民主的发源地而感到自豪。如今,他们对于阿联酋的高层们只有赞美之声,但他们却忽视了这个国家的另一面,在那里,通奸会被判处死刑,而情侣们在公开场合接吻则会被投入监狱。

EIC的调查网络曾就此问题寻求曼城方面的评论。俱乐部方面称,他们不会回应这类问题。“尝试对俱乐部名誉造成损坏的行为是明显而有组织性的,”一位发言人在声明中写道。

为了确保延续这样的发展路线,曼城方面的媒体传播领域的专家们会审视俱乐部每一步的潜在风险,比如说赞助商的选择,以及对于他们多久实现盈利才不会显得太过遥远的疑问等。

当马丁-泰勒在2012年5月在麦克风中喊出“阿圭罗!!!”的时候,曼城内部的统计称,俱乐部在阿布扎比合作伙伴协议的增补支出已经高达1.275亿英镑。这样一个极具竞争力的优势令全球没有任何俱乐部可以与之匹敌,或许只有一个例外——被石油储备丰富的卡塔尔收购的巴黎圣日尔曼。

2014年的早些时候,曼城的高层们曾就一份与迪拜建筑公司阿拉伯特科可能达成合同进行了讨论。当时,这家公司的主席是哈桑-伊斯梅克,而这位极具争议的人物是慕尼黑1860俱乐部的所有者,这家俱乐部也在与同城死敌拜仁的对比中明显落于下风。曼城方面为这次可能的交易完成了一个风险报告。当时,《卫报》曾在不久前的报道中指出,外籍劳工在阿布扎比的工作环境十分恶劣。

(译注:需要注意的是,本段中的1.275亿英镑与前文图中的1.495亿英镑存在一定的差距,原文未注明原因,有可能是在赛季结束时曼城方面为了平衡账目所采取的进一步行动)

“在文章中,阿拉伯特科也受到了牵连,”风险分析中如是写道。此外,阿拉伯特科的工人在2013年5月时进行了罢工行动,“这导致了暴力事件的发生,还有工人被驱逐出境。”而在2009年,BBC披露了阿拉伯特科雇员的待遇十分恶劣。实际上,对于这些新兴富裕起来的沙漠国家而言,海外劳工的待遇已经成为了一个根深蒂固的问题。阿布扎比一直以来在劳工方面严重依赖印度、巴基斯坦及孟加拉的工人,也正是这些人在过去的40多年来在沙漠中建造了无数的摩天大厦。

巴黎圣日尔曼和曼城都在2014年与欧足联方面达成了协商调解,从而避免了因违反相关规定而失去欧冠联赛资格的可能。面对俱乐部傲慢、无视规定的行径,及其近乎荒诞地从国有控制的赞助商手中获得数额异常巨大的赞助,这类调解的目的理应是制裁他们。而欧足联这样的举动犯了两方面的错误。其一是,欧足联方面最终在两队来自于海湾地区的老板所施加的威胁面前屈服了,并弱势地签署了调解。另外,欧足联方面甚至并没有完全意识到他们被欺骗的程度有多深。不过他们也并不能完全了解这些,比如说曼城方面就曾经就掩盖成本的问题制定了一个秘密计划。

图片 17

文章来源:《明镜周刊》

伊斯梅克是慕尼黑1860的老板,与曼城类似,这家俱乐部在慕尼黑也有着一位声名显赫的邻居,但球队却未能挑战“南部之星”的地位,成绩反倒是越来越差

这份风险报告的结论十分清晰:“与阿拉伯特科的合作的确有极大的可能性损害人们对于俱乐部的认可,影响俱乐部和老板在人们心中的地位。”报告指出,这样的一笔协议可能会导致球迷们的质疑,也会令其他赞助商给出负面的回应,或者招致来自人权活动人士的批评。

曼城的女发言人维琪-克罗斯曾向球队高层发送了一封电子邮件警告称,他们不应与阿拉伯特科达成赞助协议。“我认为这是自2008年以来的声誉在单一事件中所面临过的最大风险,”她写道。“我们所做的与他们所做的有着不能逾越的鸿沟。”她还提醒高层们要注意人权观察的麦吉汉。她写道,如果与阿拉伯特科达成这样一笔交易的话,“对他而言就将像是中了大奖一样。”

然而曼城的领导层却选择无视这些忧虑,决定领走阿拉伯特科的赞助金:每赛季700万英镑。不过球队管理层与这家建筑公司签下的仅仅是一份区域性广告宣传合同。曼城与阿拉伯特科的合作关系仅限于阿拉伯地区、俄罗斯和土耳其进行宣传,而在这些国家,民主价值和人权并非是被首要考虑的对象。

(译注:根据相关的新闻稿件,实际上这份合同的生效区域还有北非地区、印度和塞尔维亚)

2014年5月,索里亚诺、穆巴拉克和伊斯梅克在镜头前一同举起了一件印有阿拉伯特科字样的曼城天蓝色球衣,并宣布双方签署了一笔多达数百万英镑的赞助协议。他们的新闻稿透露出友善、和谐的色彩:美妙、绚丽的景象由阿布扎比方面带来,而公关专家们则谨慎地控制着局面。

图片 18

在EIC调查网络的记者们向阿拉伯特科方面提出就此问题进行回应时,对方并没有作答。

文章来源:《明镜周刊》

本文由欧洲杯竞猜发布于欧洲杯投注,转载请注明出处:足球解密,招募瓜迪奥拉

TAG标签:
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。